Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

spiąć szpilką

  • 1 spiąć

    глаг.
    • запирать
    • пришпиливать
    • сколоть
    • скрепить
    * * *
    spi|ąć
    \spiąćęty сов. 1. сколоть, заколоть, скрепить;

    \spiąć szpilką сколоть булавкой;

    2. стянуть, затянуть;

    \spiąć drutem стянуть проволокой; ● \spiąć konia ostrogami пришпорить лошадь

    * * *
    spięty сов.
    1) сколо́ть, заколо́ть, скрепи́ть

    spiąć szpilką — сколо́ть була́вкой

    2) стяну́ть, затяну́ть

    spiąć drutem — стяну́ть про́волокой

    Słownik polsko-rosyjski > spiąć

См. также в других словарях:

  • szpilka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. szpilkalce; lm D. szpilkalek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ostro zakończony cienki metalowy pręcik z niewielką główką, służący do przypinania czegoś lub w przypadku wykonania… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szpilka — ż III, CMs. szpilkalce; lm M. szpilkalek 1. «metalowy pręcik ostro zakończony, z główką na drugim końcu, niekiedy kolorową, służący do spinania, przypinania czegoś; dawniej także ozdoba z metali szlachetnych i drogich kamieni» Przypiąć znaczek… …   Słownik języka polskiego

  • spinać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, spinaćam, spinaća, spinaćają, spinaćany {{/stl 8}}– spiąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vd, zepnę, zepnie, spiął, spięli, spięty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łączyć jedną rzecz z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»